The discussion of the Alien series of films and the props used in them is the aim, but if it's got Big Bugs and Big Guns, then they are welcome too!





Post new topic Reply to topic  [ 20 posts ] 
Author Message
 Post subject: WELCOME / WILLKOMMEN
PostPosted: Mon Oct 31, 2016 6:28 pm 
MARINE RAIDER
User avatar

Location: LV-426
Service Number: A01/TQ0.0.12149E1
Country: Germany
Welcome German Marines - Willkommen Deutsche Kameraden.

Lange hat es gedauert, doch es ist vollbracht, - wir haben ein eigenes Hoheitsgebiet in diesem wunderbaren Forum!

Hier gelten die gleichen Regeln, wie außerhalb des "GERCM Noticeboard", - nur hier darf und soll auch Deutsch geschrieben u. gesprochen werden, - besonders interessant also für unsere deutschen Freunde, welche evtl. nicht so stark im Umgang mit der englischen Sprache sind.

Fühlt euch wohl und lasst uns hier etwas großartiges Aufbauen.

Der Anfang ist gemacht!

Ein paar GERCM bezogene Links.

Global Forces: http://www.pbase.com/sharpuscm/gercm
Colonial Marines Charter: http://www.colonialmarines.info/charter/gercm/
German Colonial Marines auf Facebook: http://www.facebook.com/colonialmarines
Domain: www.colonialmarines.de

GER.C.M. Ship Patch. Designed by Felix Berner.
gercm-ship-schrift.png
gercm-ship-schrift.png [ 404.13 KiB | Viewed 2977 times ]

German Flag.
german-640.jpg
german-640.jpg [ 28.44 KiB | Viewed 2982 times ]

GER.C.M. delta! Designed by William Pace.
GERCM.png
GERCM.png [ 817.59 KiB | Viewed 3032 times ]


_________________
Collection: http://www.colonialmarine.de
GERCM: http://www.colonialmarines.de/

If you can read this, - you're too close!
Top
 Profile  
Reply with quote  
 Post subject: Re: WELCOME / WILLKOMMEN
PostPosted: Mon Oct 31, 2016 7:32 pm 
reload
User avatar

Location: Hamburg
Service Number: A03/TQ3.0.12136E1
Country: Germany
Recommend to use English as primary language considering that we all have benefited from this great forum and so should everyone benefit from what we doing here.

_________________
Sgt. Frank Peters 'reload' Smartgun Operator
A03/TQ3.0.12136E1 "It will be no picknick!"
UKCM Foreign Legion: The Deviant Dragoons

Image


Top
 Profile  
Reply with quote  
 Post subject: Re: WELCOME / WILLKOMMEN
PostPosted: Mon Oct 31, 2016 7:36 pm 
Duke Bronson
User avatar

Location: Ottawa, ON Active Duty: UAS Macdonald
Service Number: A10/TQ1.0.92147E1
Country: Canada
Willkommene deutsche Kamaraden. Sie haben die volle Unterstützung der UACM in Kanada.
SGM Baldwin wrote:
Willkommene deutsche Kamaraden. Sie haben die volle Unterstützung der UACM in Kanada.

I would leave this to the individual to decide which language to write in. French Canadians have the option to write in French in the UACM Noticeboard.

_________________
Sergeant Major Dom "SharP" Baldwin MVM, ALG, VS, CMD - Sergeant major, 1st Battalion UACM
Image
Image


Top
 Profile  
Reply with quote  
 Post subject: Re: WELCOME / WILLKOMMEN
PostPosted: Mon Oct 31, 2016 7:47 pm 
reload
User avatar

Location: Hamburg
Service Number: A03/TQ3.0.12136E1
Country: Germany
SGM Baldwin wrote:
Willkommene deutsche Kamaraden. Sie haben die volle Unterstützung der UACM in Kanada.
SGM Baldwin wrote:
Willkommene deutsche Kamaraden. Sie haben die volle Unterstützung der UACM in Kanada.

I would leave this to the individual to decide which language to write in. French Canadians have the option to write in French in the UACM Noticeboard.


Danke für deine Unterstützung Dom.
Das wird sicherlich von Fall zu Fall mal Deutsche und/oder Englisch sein.
Daher auch nur mein persönliche Vorschlag Englisch als erste aber nicht einzige Wahl.

Thanks for your support Dom!
Agreed! On a case by case basis it will be German and/or English.

_________________
Sgt. Frank Peters 'reload' Smartgun Operator
A03/TQ3.0.12136E1 "It will be no picknick!"
UKCM Foreign Legion: The Deviant Dragoons

Image


Top
 Profile  
Reply with quote  
 Post subject: Re: WELCOME / WILLKOMMEN
PostPosted: Mon Oct 31, 2016 8:45 pm 
User avatar

Location: Wolfsburg Niedersachsen
Service Number: A12/TQ2.0.02132E1
Country: Germany
Ich freue mich schon hier zu sein,großartig :D

I will still be writing in English just so the rest of the folks can read and understand what we Are Doing And Talking about becouse we can't expect everyone to understand German,I know some of the folks here do but it's just fare for the ones that don't,but that's just my personal opinion :D

_________________
Cpl N.Storey A12/TQ2.0.02132E1


Last edited by schotti on Tue Nov 01, 2016 7:41 am, edited 1 time in total.

Top
 Profile  
Reply with quote  
 Post subject:
PostPosted: Tue Nov 01, 2016 12:44 am 
Victim
User avatar

Location: BIRMINGHAM/LICHFIELD UK
Service Number: A86/TQ3.4.49421E3
Country: United Kingdom
Great you now have your own well deserved section.

I totally accept your right to primarily use the German language here, but on a personal level I will miss reading about all the great things you folks get up too, if it's not in English you have normally used until now.

Again I can only speak for myself, but if it is all in German I think it may become a bit isolated from the rest of the forum.
By this I mean it may end up getting less views and responses than it deserves, because people can't understand what's said and can't/won't spend the time google translating it all.

Anyway, just my thoughts on it, no offence meant.

Martin

_________________
Martin 'Victim' Victory
A86/TQ3.4.49421E3
UKCM 13th Regt. 1st Batt. Freebooters


you can't take the PUNK outa Spunkmeyer


Top
 Profile  
Reply with quote  
 Post subject: Re: WELCOME / WILLKOMMEN
PostPosted: Tue Nov 01, 2016 3:05 am 
Duke Bronson
User avatar

Location: Ottawa, ON Active Duty: UAS Macdonald
Service Number: A10/TQ1.0.92147E1
Country: Canada
There's always this: https://translate.google.com/

_________________
Sergeant Major Dom "SharP" Baldwin MVM, ALG, VS, CMD - Sergeant major, 1st Battalion UACM
Image
Image


Top
 Profile  
Reply with quote  
 Post subject: Re: WELCOME / WILLKOMMEN
PostPosted: Tue Nov 01, 2016 10:02 am 
MARINE RAIDER
User avatar

Location: LV-426
Service Number: A01/TQ0.0.12149E1
Country: Germany
No worries :)! I will also write the main stuff in my broken poor english :D haha - but sometimes, we will be free to write also some parts in German ;)

_________________
Collection: http://www.colonialmarine.de
GERCM: http://www.colonialmarines.de/

If you can read this, - you're too close!


Top
 Profile  
Reply with quote  
 Post subject: Re: WELCOME / WILLKOMMEN
PostPosted: Tue Nov 01, 2016 12:34 pm 
Galaxy-hopping garbage man

Country: United Kingdom
SGM Baldwin wrote:
There's always this: https://translate.google.com/

C'est un point de départ, mais assez pointilleux et est souvent aussi confus que d'avoir aucun mot à tous ...


Top
 Profile  
Reply with quote  
 Post subject: Re: WELCOME / WILLKOMMEN
PostPosted: Tue Nov 01, 2016 3:02 pm 
MARINE RAIDER
User avatar

Location: LV-426
Service Number: A01/TQ0.0.12149E1
Country: Germany
Ttaskmaster wrote:
SGM Baldwin wrote:
There's always this: https://translate.google.com/

C'est un point de départ, mais assez pointilleux et est souvent aussi confus que d'avoir aucun mot à tous ...



Oui, cela est vrai. Par conséquent, nous écrivons ici que maintenant et puis en allemand. L'anglais est la langue principale sera.

_________________
Collection: http://www.colonialmarine.de
GERCM: http://www.colonialmarines.de/

If you can read this, - you're too close!


Top
 Profile  
Reply with quote  
 Post subject: Re: WELCOME / WILLKOMMEN
PostPosted: Tue Nov 01, 2016 4:26 pm 
Duke Bronson
User avatar

Location: Ottawa, ON Active Duty: UAS Macdonald
Service Number: A10/TQ1.0.92147E1
Country: Canada
Eh bien... vous vous amusez à traduire vos texte en français? C'est évident que vous ne l'avez pas écrit vous-même. Google vous trahis! "picky" se traduit mal en français. "pointilleux" veut dire litérallement avoir des piquants. "difficile" est une meilleur traduction.

_________________
Sergeant Major Dom "SharP" Baldwin MVM, ALG, VS, CMD - Sergeant major, 1st Battalion UACM
Image
Image


Top
 Profile  
Reply with quote  
 Post subject: Re: WELCOME / WILLKOMMEN
PostPosted: Tue Nov 01, 2016 5:38 pm 
Galaxy-hopping garbage man

Country: United Kingdom
SGM Baldwin wrote:
Well ... you have fun translating your text in French? It's obvious that you did not write yourself. Google betrayed you! "Picky" translates badly in French. "Picky" means literally have prickles. "Difficult" is a better translation.

^ Err... Si... non... wait, what?
C'est mon point exactament... La Google c'est nes un solution ideale, but for those of us what don't speak foreign and don't mind sounding like a stoned Yoda to others, it's a start.

Votre mère était un hamster et votre père sentait les baies de sureau!!

Or to be more correct in this particular thread:
Ihre Mutter war ein Hamster und Ihr Vater roch nach Holunderbeeren!!


Either way - Willkommen!! :)


Top
 Profile  
Reply with quote  
 Post subject: Re: WELCOME / WILLKOMMEN
PostPosted: Tue Nov 01, 2016 5:41 pm 
MARINE RAIDER
User avatar

Location: LV-426
Service Number: A01/TQ0.0.12149E1
Country: Germany
Come on guys - please, stop this french battle :)!

_________________
Collection: http://www.colonialmarine.de
GERCM: http://www.colonialmarines.de/

If you can read this, - you're too close!


Top
 Profile  
Reply with quote  
 Post subject: Re: WELCOME / WILLKOMMEN
PostPosted: Wed Nov 02, 2016 11:54 am 
Galaxy-hopping garbage man

Country: United Kingdom
Burner wrote:
Come on guys - please, stop this french battle :)!

I wouldn't want to insult your language by trying to battle it in German, though!! :lol:


Top
 Profile  
Reply with quote  
 Post subject: Re: WELCOME / WILLKOMMEN
PostPosted: Wed Nov 02, 2016 12:53 pm 
Victim
User avatar

Location: BIRMINGHAM/LICHFIELD UK
Service Number: A86/TQ3.4.49421E3
Country: United Kingdom
SGM Baldwin wrote:
There's always this: https://translate.google.com/


Das ist, warum ich sagte, "weil die Menschen nicht verstehen können, was gesagt wird und kann nicht / wird nicht die Zeit verbringen die Google Übersetzen alles." :wink:

_________________
Martin 'Victim' Victory
A86/TQ3.4.49421E3
UKCM 13th Regt. 1st Batt. Freebooters


you can't take the PUNK outa Spunkmeyer


Top
 Profile  
Reply with quote  
 Post subject: Re: WELCOME / WILLKOMMEN
PostPosted: Wed Nov 02, 2016 3:23 pm 
Duke Bronson
User avatar

Location: Ottawa, ON Active Duty: UAS Macdonald
Service Number: A10/TQ1.0.92147E1
Country: Canada
"La Google"

_________________
Sergeant Major Dom "SharP" Baldwin MVM, ALG, VS, CMD - Sergeant major, 1st Battalion UACM
Image
Image


Top
 Profile  
Reply with quote  
 Post subject: Re: WELCOME / WILLKOMMEN
PostPosted: Wed Nov 02, 2016 3:44 pm 
MARINE RAIDER
User avatar

Location: LV-426
Service Number: A01/TQ0.0.12149E1
Country: Germany
This threat was meant to be a warm welcome and landing page for the German Marines but now we have a strange conversation with google generated french stuff - .... not sure if I am happy about that....ha... it just shows everyone who crazy we are..haha ;D

_________________
Collection: http://www.colonialmarine.de
GERCM: http://www.colonialmarines.de/

If you can read this, - you're too close!


Top
 Profile  
Reply with quote  
 Post subject: Re: WELCOME / WILLKOMMEN
PostPosted: Wed Nov 02, 2016 7:17 pm 
Duke Bronson
User avatar

Location: Ottawa, ON Active Duty: UAS Macdonald
Service Number: A10/TQ1.0.92147E1
Country: Canada
We're a bunch of fucking maniacs.

_________________
Sergeant Major Dom "SharP" Baldwin MVM, ALG, VS, CMD - Sergeant major, 1st Battalion UACM
Image
Image


Top
 Profile  
Reply with quote  
 Post subject: Re: WELCOME / WILLKOMMEN
PostPosted: Wed Nov 02, 2016 8:33 pm 
MARINE RAIDER
User avatar

Location: LV-426
Service Number: A01/TQ0.0.12149E1
Country: Germany
SGM Baldwin wrote:
We're a bunch of fucking maniacs.


Second that ;D!

_________________
Collection: http://www.colonialmarine.de
GERCM: http://www.colonialmarines.de/

If you can read this, - you're too close!


Top
 Profile  
Reply with quote  
 Post subject: Re: WELCOME / WILLKOMMEN
PostPosted: Wed Nov 02, 2016 8:37 pm 
reload
User avatar

Location: Hamburg
Service Number: A03/TQ3.0.12136E1
Country: Germany
Ttaskmaster wrote:
Burner wrote:
Come on guys - please, stop this french battle :)!

I wouldn't want to insult your language by trying to battle it in German, though!! :lol:


No insult here
"Ihre Mutter war ein Hamster und Ihr Vater roch nach Holunderbeeren!!" that's fun. :lol:

Now we only need to mix google translate with autoc ompletion and start guessing what it original meant. :)

_________________
Sgt. Frank Peters 'reload' Smartgun Operator
A03/TQ3.0.12136E1 "It will be no picknick!"
UKCM Foreign Legion: The Deviant Dragoons

Image


Top
 Profile  
Reply with quote  
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 20 posts ] 



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to: